Dark Mode Light Mode

Byblos Saint-Tropez: o spa que guardou um palácio sírio

O Byblos chega aos 60 anos em 2027, e a parceria com a Sisley, aos 20. No spa renovado por Anthony e Marine Ugo, um mosaico de Roger Capron e painéis de um palácio sírio do século XVII dividem espaço com a nova sala de treino.
Spa Byblos by Sisley, no Hotel Byblos Saint-Tropez Spa Byblos by Sisley, no Hotel Byblos Saint-Tropez
© Alexandre Chaplier
Spa Byblos by Sisley, com pedra natural, madeira e luz filtrada, no Hotel Byblos Saint-Tropez

Viagem · Saint-Tropez

O spa que guardou um palácio

O Byblos chega aos 60 anos em 2027, e a parceria com a Sisley, aos 20. No spa redesenhado por Anthony e Marine Ugo, um mosaico de 1968 e painéis de um palácio sírio do século XVII dividem a casa com a nova sala de treino.

Texto Redação WAYFARERFoto Alexandre Chaplier / ByblosTemporada até 11 de outubro

Saint-Tropez é famosa pelo barulho. O Byblos sempre soube onde ficava o silêncio.

Desde 1967, o hotel do grupo Floirat divide a fama entre a festa das Caves du Roy e uma discrição que poucos endereços da Riviera conseguem manter. Em 2027, completa 60 anos. No mesmo ano, a parceria com a Sisley, que ali abriu em 2007 seu primeiro spa na França, chega aos 20.

60anos do hotel em 2027
20anos com a Sisley
450 m²de spa renovado
86quartos

Matéria, luz e silêncio

A renovação de 2023 ficou a cargo de Anthony e Marine Ugo, da Ugo Architecture. Em 450 metros quadrados, o casal trabalhou com pedra natural, madeira e ônix, numa arquitetura que prefere a matéria ao efeito. O projeto preservou a relação do spa com o pátio do hotel e com a mosaïque de Roger Capron, criada em 1968, uma das assinaturas visuais do Byblos desde o início.

O detalhe mais improvável está no Salão Libanês. Os painéis de marchetaria que revestem a sala vieram de um palácio sírio do século XVII e foram mantidos como estão, agora como cabine de tratamentos a dois. Em uma cidade que se reinventa a cada verão, é um lugar que escolheu não mudar.

Ao redor, cinco cabines, sauna, hammam, uma área de manicure e a Cascade, com três duchas pensadas como experiência sensorial. O tratamento que define a casa é o Holi Ga Massage, criado pelo especialista Alain Bibard, que combina Chi Nei Tsang, shiatsu, reflexologia, trabalho sobre os meridianos e Ko Bi Do. Yoga, banhos sonoros, breathwork e reiki completam a parte holística.

Em uma cidade que se reinventa a cada verão, é um lugar que escolheu não mudar.

O corpo como programa

A novidade desta temporada é uma sala de treino de 100 metros quadrados, com equipamentos Technogym desenhados por Antonio Citterio, avaliação Technogym Checkup e sessões sob medida. Para 2026, o cardápio de tratamentos ganhou protocolos de drenagem linfática e reflexologia, a linha masculina Sisleÿum, o Lift Coréen, HydraFacial e faciais Sisley personalizados.

O movimento acompanha o mercado. Segundo o Global Wellness Institute, o turismo de bem-estar movimentou US$ 893,9 bilhões em 2024 e deve crescer em média 9,1% ao ano até 2029. Entre as tendências apontadas para 2026, o bem-estar deixa de ser amenidade e passa a ser o centro da hotelaria. No Byblos, isso já estava escrito nas paredes.

Uma casa de gente antiga

São 86 quartos e mais de 300 colaboradores, alguns há mais de 30 ou 40 anos no hotel. O Byblos integra o Floirat Signatures, grupo criado em 1955 que reúne também o Byblos Beach e as Caves du Roy, em Saint-Tropez, La Réserve, em Saint-Jean-de-Luz, e Les Manoirs, em Tourgéville. A continuidade da equipe explica parte do que o dinheiro não compra na Riviera: ser reconhecido na segunda visita.

Lá fora, Saint-Tropez segue fazendo barulho, como faz há seis décadas. Lá dentro, sob a luz filtrada do pátio e os painéis de um palácio que atravessou o Mediterrâneo, o Byblos continua guardando o silêncio. Aos 60 anos, é esse o seu melhor segredo.

Hotel Byblos Saint-Tropez e Spa Byblos by Sisley, 20, avenue Paul Signac, 83990 Saint-Tropez, França.
Temporada 2026 de 22 de abril a 11 de outubro. Spa: +33 (0)4 94 56 68 00. byblos.com

Redação WAYFARER

Previous Post
Fachada da primeira loja própria da Granado na Espanha, na Calle de Claudio Coello, em Madri

Granado em Madri: a botica do Rio chega a Salamanca

Next Post
Vista de Machu Picchu com o Huayna Picchu ao fundo, no Peru

Cusco sem escala: a LATAM liga São Paulo direto ao Vale Sagrado