Nota editorial: publicada originalmente em 2020 e atualizada em setembro de 2026.
Em Chicago, a arquitetura é assunto de conversa. A torre de vidro e aço à beira do rio entrou nela para ficar.
O Trump International Hotel & Tower Chicago ocupa um dos endereços mais visíveis da cidade, na margem do Chicago River. Projetado por Adrian Smith, do escritório Skidmore, Owings & Merrill, o mesmo autor do Burj Khalifa, o edifício de 98 andares foi inaugurado em 2009 e segue entre os mais altos dos Estados Unidos. É parte hotel, parte residências, e se tornou um dos cartões-postais mais fotografados de Chicago.
Por fora, a fachada espelhada devolve o céu e o rio. Por dentro, o desenho é sóbrio, de linhas limpas e paleta suave, com madeiras escuras, tons de cinza e texturas ricas. A intenção é clara: deixar que as janelas do chão ao teto façam o trabalho.


Localização: o rio como vizinho
O hotel fica em River North, a poucos passos da Riverwalk, o calçadão revitalizado que acompanha o rio, da Magnificent Mile e do Loop. É uma base prática para quem viaja a trabalho e agradável para quem quer percorrer a cidade a pé, com bons restaurantes nos arredores.
Quartos: o skyline como moldura
São 339 quartos e suítes, amplos mesmo para o padrão generoso de Chicago, com janelas do chão ao teto voltadas para o skyline e para as curvas do rio. Há área de estar separada e banheiros de inspiração asiática, com banheiras e televisores embutidos nos espelhos. O cardápio de travesseiros, com opções aromáticas e de apoio, completa a atenção ao sono.


Mesa: do Sixteen ao Terrace 16
O restaurante Sixteen, que chegou a ter duas estrelas Michelin, deu lugar em 2018 ao Terrace 16, de proposta mais descontraída, com o terraço ao ar livre voltado para o rio. A casa mantém ingredientes nobres no cardápio sem cair no rebuscamento. O hotel também reúne o Rebar, bar com cozinha de inspiração japonesa, e um café no térreo.

Bem-estar: o spa como andar próprio
Um dos diferenciais da casa é The Spa at Trump, com cerca de 2 mil metros quadrados, salas de tratamento e piscina interna aquecida com vista para o rio e para a Michigan Avenue. Alguns quartos ficam no mesmo andar do spa, o que permite ir de roupão direto para o tratamento.


O concierge funciona 24 horas e resolve desde reservas nos restaurantes mais disputados da cidade até o abastecimento do frigobar. Quem viaja com animais de estimação encontra o programa Trump Pets, pensado para hóspedes de quatro patas.
Trump International Hotel & Tower Chicago
401 N. Wabash Avenue, River North, Chicago, Illinois
339 quartos e suítes; Terrace 16, Rebar e The Spa at Trump
trumphotels.com/chicago
Numa cidade que lê seus prédios como quem lê um livro, a torre à beira do rio segue sendo uma página que ninguém pula. De dentro dela, é Chicago que vira paisagem.
Redação WAYFARER


